Baldur’s Gate 3 recibe revisiones con mucha frecuencia y, en general, Larian Studios ha sido muy transparente con respecto a los cambios. Sin embargo, los jugadores descubrieron cambios secretos en algunas cartas escritas por Gortash sin anunciar nada al respecto.
En Baldur’s Gate 3 puedes encontrar una carta de Gortash al Sr. Peartree, una de las víctimas del caso de asesinato investigado en el Acto 3.
Las cartas intercambian detalles entre los dos hombres sobre la producción y distribución de armas. Esto proporciona algo de contexto para el funcionamiento de la ciudad, pero como descubrieron algunos jugadores, Larian Studios lo cambió en el Hotfix 16 sin ningún anuncio.
Anteriormente, esta carta contenía un poco de coqueteo y mostraba un lado que los jugadores de Gortash nunca tuvieron la oportunidad de ver. Con los cambios, como dijeron algunos fanáticos, se «aburrieron».
Entonces… *aparentemente* fue reemplazado por las letras Franc en el infame Gortash(?) Oh, significaba MR. PEARTREE. (Lo he visto en varias fuentes, ¿se ve bien?) Nuevo texto: (Texto antiguo en el siguiente comentario) pic.twitter.com/QmuuR3s9RD
– Laubritter (@laubritter) 16 de enero de 2024
El fan de Baldur’s Gate 3, ‘Laubritter’, publicado en “Quiero gritarle al mundo mi enojo, mi infinita insatisfacción con este cambio… (si es cierto)”, publicó X. , ¿Qué hemos hecho para merecer esto?»
Únase a Charlie INTEL gratis y reciba los siguientes beneficios: Reducir anuncios|Modo oscuro|Descuentos en juegos, TV, películas y tecnologíaSuscribirseCorreo electrónicoRegistrarse
La confusión inicial surgió porque Larian no agregó este cambio a la lista de actualizaciones de revisiones, lo que dejó a algunos jugadores preguntándose si el personaje había cambiado en absoluto. Sin embargo, un jugador se comunicó directamente con Larian para preguntarle sobre los cambios.
En la respuesta por correo electrónico de Larian, confirman que los cambios se realizaron intencionalmente para corregir el tono de Gortash. «Se han realizado cambios para adaptarse mejor a su tono durante todo el juego», afirma el correo electrónico.
Los fanáticos no estaban particularmente contentos con esta elección. Parte de esto se debe a que Larian tiene otros errores que corregir con más urgencia que los cambios de personaje.
Entonces recibí una respuesta de Larian sobre la nueva carta de Gortash y se confirmó que efectivamente se habían realizado cambios para adaptarse mejor a su tono. pic.twitter.com/1jeQuPIxho
– dodo 🩸 (@Winter_XIV) 30 de enero de 2024
Un jugador publicó sobre esto en los foros oficiales de Baldur’s Gate 3. «Nos gustaría dejar la escritura del personaje en paz y que Larian se centrara sólo en las partes que realmente necesitan ser arregladas», explicaron.
Otros no estaban contentos con los cambios porque realmente disfrutaban de la prosa original. “No estoy de acuerdo con Larian en ese punto. Me encantó cómo lo convirtieron en un monstruo que apenas podía controlar su terror”. Un fan comentó en el hilo X.
Si quieres saber más sobre los coloridos personajes de Baldur’s Gate 3, lee sobre las diferentes reacciones de los NPC a cada raza y a qué NPC los jugadores tienen apegos extraños.