Cada vez es más habitual ver cómo la gente comparte algunas de las experiencias que ha vivido durante sus vacaciones. Ya sea en ciudades, pueblos o sitios paradisíacos acaban llegando a las redes sociales.
En esta ocasión, el usuario de la red social X @madridete ha querido compartir con sus seguidores un detalle que le ha llamado la atención de una de las señales con las que se ha cruzado en su visita a Oporto, Portugal.
Mientras el protagonista salía de una estación de la ciudad lusa, se cruzó con una indicación, habitual en todos los medios de transporte del mundo, en el que se indica dónde está la salida de la estación.
«¡Vaya forma más grosera de echarnos tienen los portugueses! 🫣», ha asegurado, junto a una imagen con la que justificaba su comentario por algo muy concreto.
Tras indicar dónde está la salida en portugués y en inglés, se indica la calle a la que pertenece esa salida de la estación. «Largo da Estaçao«, aparece en el cartel. Un indicación que habla del lugar al que iba a salir y no de la errónea traducción: «Fuera de la estación«.
¡Vaya forma más grosera de echarnos tienen los portugueses! 🫣 pic.twitter.com/kbB3NOCUPW
— Antonio Rguǝz 🍿 (@madridete) August 29, 2024
Pese a ello, no ha perdido la ocasión para bromear con ello y su mensaje en la red social X acumula cientos de me gusta.
— José Carlos Gallardo🎙 (@_jcgallardo) August 30, 2024
🤣🤣🤣
— Carpe Diem (@manuelmenendez_) August 30, 2024
JAJAJAJAJAJAJAJAJA
— Hugo 💻💙 (@hugo_cnm) August 29, 2024