‘Twisted Metal’ es una serie de televisión de comedia post-apocalíptica lanzada por el servicio de transmisión Peacock basada en el videojuego de culto de los años 90 del mismo nombre. La primera temporada recientemente lanzada cautivó a los fanáticos con una historia y una trama sólidas, y buenas actuaciones de los actores principales Anthony Mackie y Stephanie Beatriz. Sin embargo, nadie esperaba que el show de ‘Twisted Metal’ fuera tan ameno, pero despejó nuestras dudas y nos dio un gran placer. Claro, varias escenas del programa ‘Twisted Metal’ tienen muchas referencias al juego original, pero al principio los títulos de cada episodio confundieron a algunas personas. En este artículo te explicaremos los nombres y significados de todos los episodios.
El título del episodio ‘Twisted Metal’ muestra matriculaciones de automóviles destacados en los EE. UU. La gente combina números y letras para marcar sus coches con nombres u otras referencias. Esto es perfecto para el juego original de Twisted Metal, que gira principalmente en torno a la demolición. Derby para destruir vehículos. También es probable que sea una referencia al estilo de escritura de los mensajes de texto que se hizo prominente en la década de 1990 y principios de la de 2000, cuando los teléfonos móviles ganaron popularidad.
‘Twisted Metal’ se desarrolla unos 20 años después de que un error informático provocara que la tecnología mundial se apagara y provocara el caos en un mundo post-apocalíptico. La población superviviente se adaptó al nuevo mundo y reorganizó una nueva estructura jerárquica que condujo principalmente a la supervivencia de los más aptos. Los títulos de los episodios tienen significado y asociación con el episodio, lo cual analizaremos en este artículo.
Todos los títulos de los episodios de ‘Twisted Metal’ explicados
1. Episodio 1 – ‘WLUDRV’
El título del episodio piloto de ‘Twisted Metal’ es ‘WLUDRV’, que significa «¿Quieres conducir?». El título del episodio cita al personaje de Neve Campbell, Raven, encargando al personaje de Mackie, John Doe, un paquete para vivir en un refugio seguro en New San Francisco. Raven le pregunta a John: «¿Quieres conducir?» Es algo que John acepta.
2. Episodio 2 – ‘3RNCRCS’
El segundo episodio, ‘3RNCRCS’, que significa ‘3 Ring Circus’, presenta a John Doe y Quiet ‘atrapados’ en Lost Vegas, donde Sweet Tooth, un loco vestido de payaso, gobierna la tierra en un camión de helados. .
«3 Ring Circus» hace referencia a Sweet Tooth, un personaje original de los juegos Twisted Metal, que es la contraparte de un jugador en la franquicia.
3. Episodio 3 – ‘NTHLAW1’
El tercer episodio, ‘NTHLAW1’, que significa «y la ley gana», gira en torno al Agente Stone y su historia de origen antes, durante y después de que un error informático cause estragos en el mundo.
En el presente, el Agente Stone captura a Quiet y John Doe y busca inyectar su ley en los dos forasteros.
4. Episodio 4 – ‘WHZDARE’
El cuarto episodio, ‘WHZDARE’, que significa ‘Quién está ahí’, se refiere a Sweet Tooth, el payaso loco, y sus esfuerzos por contar chistes de Quiet toc-toc a lo largo del episodio.
John Doe y Quiet escapan del agente Stone y sus hombres y se topan con un convoy que contiene artículos importantes para los viajeros.
5. Episodio 5 – ‘CRZSRDS’
El quinto episodio, titulado ‘CRZSRDS’, que significa «Encrucijada», muestra a Quiet y John llegando al edificio de la presa Hoover en el Medio Oeste, que es la sede del Agente Stone. Una peligrosa tormenta, una referencia al juego original, los lleva a un lugar familiar donde la vida de una mujer cambia para siempre.
6. Episodio 6 – ‘DRVTHRU’
El episodio 6, titulado ‘DRVTHRU’, en realidad significa ‘Drive-Thru’. Esta es una referencia a una posición de género ‘inventada’ por Granny Dread en el ‘Granny Sutra’, un libro explícito que Granny Dread le dio a Quiet en el Episodio 4.
El episodio también cuenta la historia de la vida de Quiet antes de conocer a John Doe.
7. Episodio 7 – ‘NUTH0UZ’
El séptimo episodio, ‘NUTH0UZ’, significa ‘Casa de las Nueces’ y es una referencia al lechero que John y Quiet visitaron durante sus viajes. También conocemos muchos personajes retorcidos adaptados del juego original.
8. Episodio 8 – ‘EV3L1N’
El octavo episodio, ‘EV3L1N’, significa ‘Evelyn’ y lleva el nombre del automóvil con el que John Doe se comunica y tiene una relación cercana. El episodio también cuenta la historia del pasado de John Doe y cómo se convirtió en Milkman.
9. Episodio 9 – ‘R04DK11’
El noveno episodio, ‘R04DK11’, que significa ‘Roadkill’, gira en torno a la reconciliación de John y Quiet y el inicio de una batalla épica, principalmente contra el Agente Stone, donde varias personas se enfrentan simultáneamente.
10. Episodio 10 – ‘SHNGRLA’
Finalmente, ‘SHNGRLA’, el décimo episodio y último episodio de la temporada, significa ‘Shangri-La’. El título del episodio se refiere a un lugar ficticio en las montañas Kunlun del Tíbet que aparece en el libro Lost Horizon de James Hilton de 1933. En la cultura popular, Shangri-La se ha convertido en sinónimo de paraíso y un lugar de vida idílica y utópica.
La serie ‘Twisted Metal’ hace referencia a New San Francisco. Ahora que hemos explicado lo que significa el título de cada episodio, analicemos por qué los productores decidieron titular el episodio de esta manera.
¿Por qué ‘Twisted Metal’ usa este estilo?
Este estilo de escritura se hizo prominente durante el auge de la telefonía móvil de las décadas de 1990 y 2000. Los primeros mensajes de texto tenían un límite de 160 caracteres y la gente tenía que encontrar formas más económicas de usar palabras y caracteres, lo que hizo que las oraciones con números y letras fueran populares en la comunicación digital. Los servicios de mensajes cortos se han convertido en la forma más rápida de comunicarse con alguien.
Por supuesto, con el tiempo, las redes sociales y los teléfonos móviles se han vuelto más populares, lo que ha evolucionado aún más este estilo de enviar mensajes de texto y se ha convertido en una forma principal de comunicación. Además de los mensajes de texto, el estilo de escritura de números y letras está tan arraigado en nuestra vida diaria que algunas personas utilizan este estilo de comunicación de forma estricta. Más allá de la cultura y la comunicación del texto, las matriculaciones de automóviles en los Estados Unidos se caracterizan principalmente por una combinación de números y letras que forman un nombre particular o una referencia a alguien cercano al propietario del automóvil.
Dado que el juego ‘Twisted Metal’ gira en torno a coches y vehículos mortales que participan en derbis de demolición, los showrunners probablemente pensaron que sería una forma genial de titular un episodio con este estilo. En realidad, es apropiado y definitivamente hace que el programa sea único.
¿Qué piensas del programa? ¡Háganos saber en los comentarios a continuación!
