¿Cuál es el significado de ‘Gezellig’ en ‘Ted Lasso’?

By DiarioTiempo

La temporada 3 de Ted Lasso está «en pleno apogeo» y los fanáticos están ansiosos por que se lancen nuevos episodios cada semana. Nuestros personajes han pasado por varias etapas esta temporada, incluido un emocionante viaje a Holanda donde viven algo inesperado. Después de un decepcionante amistoso contra el AFC Ajax, los jugadores y todo el equipo de Richmond estaban en su peor momento después de que Ted se uniera al equipo, pero el encanto y la cultura de la capital holandesa despertaron a algunos de nuestros personajes. . Especialmente Rebecca, que termina su aventura aprendiendo sobre la palabra «gezellig», que se ha convertido en uno de los muchos mantras del programa de Ted Lasso. Averigüemos qué significa “gezelling” para nuestro personaje.

‘Gezellig’ es una palabra que expresa la satisfacción del idioma holandés y del país llamado Países Bajos, y no se puede traducir directamente al inglés. ‘gezellig’ también puede significar acogedor o agradable, pero también puede significar pasar tiempo con un ser querido, conocer a alguien que no has visto en mucho tiempo o cualquier otra emoción agradable. En Ted Lasso, el famoso holandés y Rebecca se conocen en malas circunstancias, pero los momentos divertidos que pasan juntos y los constantes retrasos en su partida revelan el verdadero significado de «gezellig»: su satisfacción con Rebecca y, sin saberlo, con los demás. El personaje de Ted Lasso experimentado en el episodio ‘Sunflower’.

El personaje de Ted Lasso experimentó un verdadero «gezellig» en el episodio «Girasoles», que fue necesario después de la crisis del equipo de Richmond durante la tercera temporada. Echemos un vistazo más de cerca al significado de ‘gezellig’ y lo que significa para el personaje de Ted Lasso.

¿Qué significa la palabra «gezellig»?

Una de las mejores partes del programa de Ted Lasso es el increíble cuidado que se brinda a los personajes. Claro, los personajes han pasado por mucho durante las tres temporadas del programa, pero los lados buenos y malos de sus vidas siempre han sido recompensados ​​con tramas bien pensadas. Ahora, no quiero maldecir el programa con elogios, pero los productores merecen crédito por cómo planearon las historias de sus personajes. Por supuesto, hay algunos contratiempos esta temporada ya que la historia de Keeley es actualmente la más indefinida del programa, pero la temporada está llevando a sus personajes de manera lenta pero segura hacia un buen final.

botón de noticias de google

¿Qué significa 'Gezellig' en Ted Lasso?

El episodio 6 de la temporada 3, «Girasoles», presenta al AFC Richmond viajando a Ámsterdam para un amistoso contra el AFC Ajax. El club londinense sufrió una dura derrota y el equipo se encuentra en una posición realmente mala. Ted se da cuenta de que no puede hacer nada por sus jugadores y les permite explorar la capital holandesa y relajarse después de unas semanas difíciles.

Mientras los jugadores deciden qué hacer en Ámsterdam, Ted intenta encontrar algo de tiempo a solas. Rebecca conoce a un holandés que le ofrece un momento divertido y relajante. Le habla de una palabra especial que los holandeses llaman «gezellig» y, por extensión, de su forma de vida.

Según Urban Dictionary y otras fuentes más serias, «gezellig» significa un sentimiento compartido por dos o más personas, el sabor de una comida deliciosa o la satisfacción después de pasar un buen rato. Básicamente, «gezellig» es un concepto holandés de vida y una palabra utilizada en una variedad de escenarios.

Este es un concepto con el que los holandeses han vivido durante décadas, y el sentimiento gezellig permaneció con ellos durante su viaje a los Países Bajos cuando el personaje de Ted Lasso necesitaba algo con qué relajarse. Rebecca no fue la única que experimentó sentimientos gezellig, lo que nos lleva a la siguiente sección del artículo.

¿Qué significa el «gezellig» del personaje de Ted Lasso?

Antes del episodio «Sunflower», el personaje de Ted Lasso estaba en un lugar realmente malo. Ted Lasso perdió su «mojo», lo que afectó directamente el juego de Richmond. Rebecca todavía está traumatizada por Rupert y trata de encontrar una manera de ser feliz sin su manipulador exmarido, mientras que Roy todavía está profundamente herido por la ruptura de su relación con Keely, quien parece haber dejado atrás a su novia.

Nada había cambiado para nuestros personajes antes de viajar a Ámsterdam, pero la magia de la ciudad lo cambió todo. Para Rebecca, su desesperación esta temporada la puso en desventaja, lo que la llevó a acudir a un psíquico. En ‘Girasoles’, Rebecca cae a un canal y es ayudada por el misterioso holandés, quien le presta su escondite para ayudarla a recuperarse. Esta es la primera vez que se ve a Rebecca cómodamente sin su armadura (traje a medida, maquillaje perfecto). Es una mujer corriente y anónima que lleva un vestido de girasoles que anteriormente perteneció a la ex esposa de Dutch Guy. Finalmente se da cuenta de que hay mucho más en la vida: satisfacción, calidez y momentos divertidos con otras personas.

Rebecca y Dutch Guy no duermen juntos, pero sus experiencias mutuas les dan un sentimiento verdaderamente Gezellic, que permanece con Rebecca en episodios posteriores. Ted no necesariamente se lo pasa bien como Rebecca, pero su gezellig viene en forma de «fútbol total», entendiendo que ha descubierto la táctica que sacará al AFC Richmond de su depresión. .

¿Qué significa 'Gezellig' en Ted Lasso?

El entrenador Beard hace su trabajo y Will the Kitman apoya a Leslie y su pasión por la música y la interpretación de jazz. Jamie comparte sus sentimientos Gezelic con Roy, quien descubre un molino de viento después de experimentar un trauma infantil y aprende la alegría y la libertad de andar en bicicleta. Los jugadores de Richmond están teniendo una gran pelea de almohadas en un hotel de Ámsterdam mientras Dani Rojas intenta encontrar un tulipán. Para ser justos, Dani Rojas es una manifestación física de emociones gezellig.

Trent ayuda a Colin a abrazar su sexualidad y el galés confiesa que tomar de la mano a su pareja en público sería un verdadero placer. Quizás algún día Colin experimente sus sentimientos de Gezellik en público.

No obstante, Ted Lasso abraza de todo corazón el ‘gezellig’ después del episodio 6 y su viaje a Ámsterdam, y descubre que la alegría y la calidez que comparten con los demás es donde reside su verdadero poder. Este episodio de una hora parece ser el comienzo del ascenso y el crecimiento del carácter de Richmond.

Anterior

Siguiente